'Jag har varit chefredaktör för Vogue Italia i 25 år. Jag trodde aldrig att jag skulle göra det här jobbet så länge, men ibland är det livet. När jag först tillträdde ställningen tänkte jag att jag bara skulle prova i några år och sedan göra något annat. Att hålla koll på andra saker är anledningen till att jag har kunnat göra Vogue Italia på ett så annorlunda sätt än andra tidningar: jag tänker alltid på koncept. Jag är trött på att modehistorier ser likadana ut. Naturligtvis kan du ha en bild som är bättre än en annan, eller en modell som är vackrare än en annan, men mer eller mindre är det samma tjejer, samma kläder och samma fotografer. Du måste hitta något nytt. Och jag gillar att göra det genom bilder, speciellt eftersom bilder är ett internationellt språk som talar till alla. Det är bilderna som pratar.
anna speckhart
När jag tänker på ett fotografi tycker jag om att modellen är konstig eller ful på något fånigt sätt. Det gör henne starkare och gör bilden mer intressant. Visst finns det olika typer av skönhet, men när någon är vacker är den vacker. Jag råkar tycka att folk är mer intressanta när de ser fula ut. Jag försöker ta bilder till en ny plats, vilket innebär att jag till och med försöker göra misstag – ibland går jag för långt. Men jag letar efter en annan definition av skönhet. Jag vill inte bara vara experimentell; Jag vill komma till en punkt. Jag är en person som tar risker, inte en följare.
Min personliga inställning till skönhet är i grunden att ta hand om mig själv. Jag är inte en väldigt vild person – jag slutade röka, jag bryr mig mycket om min hud och hår. Jag går till min hudläkare, Daniela Di Rella, i Turin nästan en gång i veckan – hon är väldigt bra. Hon gör mig krämer för hela min kropp. Jag är verkligen emot Botox eller ansiktsinjektioner – det förändrar ansiktet. Jag tror att om du verkligen tar hand om din hud kommer du att åldras på ett bättre sätt. Åldrande är normalt. Mitt ansikte visar mitt liv. Det är bättre att åldras med värdighet än att åldras med dessa falska kinder och läppar, eller ögonbryn upp till här . De kan se ut som brännskadade. Jag förstår operation mer, eftersom jag har sett saker göras på ett mycket trevligt, omärkligt sätt. Jag har funderat på det, men jag är nöjd som jag är. Jag tar bara hand om min hud, försöker att inte få för mycket sol och svär vid min hudläkares krämer.
Jag föredrar att mitt ansikte ser naturligt ut. Smink som foundation känns som att det kväver min hud. Allas hud är olika, men jag gillar bara inte att bära den. Om jag klär ut mig, är jag mer uppmärksam på mina ögon än på min hud. Peter Lindbergh lärde mig att man inte ska sätta mörka färger på de inre ögonvråna, utan bara på de yttre hörnen; det gör ögonen så mycket vackrare. Till det använder jag Make Up For Ever Crayon Kohl ögonpenna i Djup svart , nästan som en skugga. Jag har lärt mig många knep, men det handlar om att hitta sitt eget sätt att göra saker på – alla är olika.
Jag bär Benetint på kinderna varje dag för lite färg. Jag hittade den på Sephora. På mina läppar kommer jag att ha den här ibland Magiskt marockanskt färgskiftande läppstift , som är grön i tuben, men blir rosa på dina läppar. I Marocko säljer de det på marknaden för 1 dollar.
Mitt hår har varit kortare och längre än det är nu, men jag bär det alltid på samma sätt. Jag tvättar håret två gånger i veckan och fönar det aldrig. En vän gjorde mitt schampo och balsam åt mig - de är inte ett märke - och de har många vitaminer och mineraler i dem. På sommaren lägger jag Santal-olja i håret för att skydda det från solskador, men jag bekämpar inte min naturliga färg. Jag har mycket vitt hår, men eftersom jag är blond syns det inte så mycket. Jag kan tänka mig att göra något om mitt hår blir mycket vitare.
Jag köpte precis Aesop Body Wash när jag kom hit [till Paris], och den är väldigt bra. Innan jag duschar återfuktar jag min hud med arganolja. Om du tar på dig den innan du tvättar kommer din hud inte att torka ut helt – den kommer fortfarande att vara mjuk efter duschen. För doften bär jag Chanel nr 5, Yves Saint Laurent’s Opium eller Armani Privé Oranger Alhambra. Ibland blandar jag två tillsammans.
Jag känner på samma sätt om stil som jag gör om skönhet: jag vill vara mig själv. Jag bryr mig inte om vad som är i stil eller inte, jag är inte en fashionista – jag är en person med stil som vill behålla sin stil. Jag gillar färg, jag gillar klassiker med en twist, jag älskar smycken, men min stil är svår att sätta ord på. Det är viktigt att känna sig som sig själv.
– som sagt till ITG
Franca Sozzani fotograferad av Emily Weiss i Paris, Frankrike den 1 oktober 2013.